Mga Artikulo sa Hukuman sa Uniform nga Kodigo sa Hustisya sa Militar

Artikulo 99-Misbehavior sa atubangan sa kaaway

Artikulo 99. gettys

Talagsa ra nga isumbong sa usa ka Artikulo 99, sa pagkatinuod, pipila lamang ang gisumbong sa maong paglapas sukad sa World War Two sa dihang hapit 500 ka kaso ang nadungog. Si Bowe Bergdahl mao ang labing bag-o sukad niadto nga gisumbong sa usa ka Artikulo 99 tungod sa iyang pagsalikway sa iyang posisyon sa Afghanistan busa nakuha ang mga Taliban. Siya lagmit dili makadawat sa bayad sa Desertion ( Artikulo 85 ) nga mas komon nga paglapas diin ang Kasundal nagsilot sa kapin 1900 nga mga kalapasan sukad 2001.

Adunay usa ka kalainan kung ang Seksyon 899 sa Artikulo 99 mabasa ingon sa mosunod:

"Bisan kinsa nga membro sa mga armadong pwersa nga kaniadto o sa atubangan sa kaaway-

(1) midagan;

(2) makauulaw nga pagbiya, pagsurender, o paghatag sa bisan unsa nga sugo, yunit, dapit, o kabtangan sa militar nga iyang katungdanan sa pagpanalipod;

(3) pinaagi sa pagsupak, pagpasagad, o tinuyo nga sayop nga pagbuhat nga nagbutang sa peligro sa bisan unsa nga sugo, yunit, dapit, o kabtangan sa militar;

(4) nagsalikway sa iyang mga bukton o mga bala;

(5) sad-an sa tinalawan nga kinaiya;

(6) mohunong sa iyang dapit nga katungdanan sa pagpanglungkab o pag-ilog;

(7) hinungdan sa sayup nga mga alarma sa bisan unsang mando, yunit, o dapit nga kontrolado sa mga armadong pwersa;

(8) tinuyo nga dili makahimo sa iyang kutob sa mahimo aron makasugat, makahimo, makadakop, o makaguba sa bisan unsang tropa sa kaaway, mga manggugubat, mga sudlanan, eroplano, o bisan unsang butang, nga kini iyang katungdanan sa pag-atubang, pagdakop, pagdakop, o pagguba; o

(9) dili makabayad sa tanan nga mahimo nga hinabang ug tabang ngadto sa bisan unsang mga tropa, mga manggugubat, mga barko, o eroplano sa mga armadong pwersa nga nahisakop sa Estados Unidos o sa ilang mga kaalyado sa diha nga nakiggubat; pagasilutan sa kamatayon o sa uban nga silot ingon nga direkta nga itudlo sa korte sa militar. "

Mas diyutay nga mga kasaypanan.

(1) Pagdagan.

(a) Artikulo 85 -desertion uban ang katuyoan sa paglikay sa peligro o importante nga serbisyo

(b) Artikulo 86-nga walay pag-awtoridad; moadto gikan sa gitudlo nga dapit sa katungdanan

(c) Artikulo 80-mga katupong

(2) Makauulaw nga pagbiya, pagsurender, o pagtugyan sa mando. Artikulo 80 -pagtuman

(3) Pagtipig sa kaluwasan sa usa ka sugo, yunit, dapit, barko, o kabtangan sa militar.

(a) Pinaagi sa pagsupak sa kahusay. Artikulo 92- kakulang sa pagtuman sa balaod nga mando

(b) Artikulo 80 - katungod

(4) Pagtangtang sa mga bukton o mga bala.

(a) Artikulo 108 -military nga propyedad sa Estados Unidos-pagkawala, kadaot, kalaglagan, o sayop nga disposisyon.

(b) Artikulo 80 - katungod

(5) Maayong paggawi.

(a) Artikulo 85 -desertion uban ang tuyo nga likayan ang peligro nga katungdanan o importante nga serbisyo

(b) Artikulo 86-nga walay awtoridad

(c) Artikulo 99-paglayas

(d) Artikulo 80 - katungod

(6) Pag- undang sa lugar nga katungdanan sa pagpanglungkab o pag-ilog.

(a) Artikulo 86 (2) - gikan sa gitudlo nga dapit sa katungdanan

(b) Artikulo 80 - katungod

(7) hinungdan sa bakak nga mga alarma. Artikulo 80 -pagtuman

(8) Sa tinud-anay nga pagkapakyas sa pagbuhat kutob sa mahimo aron masugatan ang kaaway. Artikulo 80 -pagtuman

(9) Pagkapakyas sa paghatag kahupayan ug tabang. Artikulo 80 -pagtuman

Pinakataas nga silot. Ang tanan nga mga sala sa idalum sa Artikulo 99. Ang kamatayon o ingon nga uban nga silot ingon nga usa ka korte-militar mahimo nga itudlo.

Ibabaw sa Impormasyon gikan sa Manual for Court Martial, 2012, ΒΆ23.b. (2) (b)