Ang transcription usa ka career field nga adunay daghang mga oportunidad alang sa pagtrabaho sa balay. Kon interesado ka nga magsugod sa usa ka transcription career sa balay, mahibal-an ang mga termino ug mga matang sa transcription. Pag-scroll aron makita ang mga kahulugan.
01 Transcription
Kahubitan: Ang transkripsyon usa ka piho nga matang sa data entry nga nagpasabot sa pagtunol sa sinultian nga pinulongan ngadto sa sinulat nga porma. Kini nagpasabut sa pagpaminaw sa usa ka audio o video record (o posible nga mabuhi nga pagsulti sa tinuod nga panahon nga transcription) ug dayon i-type kini isip usa ka sinulat nga transcript. Ang mga transcriptionist sa kasagaran naggamit sa espesyal nga software; Apan, sa pipila ka matang sa transcription word processing software sama sa Microsoft Word mahimong gamiton.
Pangitag mga Trabaho nga Transaksyon sa Panimalay
Depende sa materyal nga gi-transcribe, gikinahanglan ang lainlaing lebel sa paghubad. Usahay ang transcription kinahanglan nga eksakto samtang sa lain nga mga panahon ang mga transkripsiyon kinahanglan nga limpyohan ang mga gramatika nga mga sayup o paraphrase.
Adunay daghang nagkalainlain nga matang sa transcription . Ang mga espesyalista naglakip sa legal nga transcription, korporasyon nga transcription, ug medical transcription.
Ang trabaho sa atbang nga anggulo: Ang transcription usa ka praktikal nga opsyon alang sa pagtrabaho gikan sa panimalay. Bisan pa, dili tanan nga mga matang sa transkripsiyon ug ang tanan nga mga transaksyon nga trabaho mahimong mahubad ngadto sa usa ka posisyon sa balay.
02 Transcription Reviewer
Kadaghanan sa mga kompanya nagpasiugda sa pinakamaayo ug labing tukma nga mga transcriptionist alang niini nga mga trabaho. Ang mga reviewer sa transcription usahay gibayran sa usa ka hourly rate, apan kini mahimong ibayad matag pulong o kada tipik rate .
Ang trabaho sa atbang nga anggulo: Ang mga reviewer sa transcription mahimong magtrabaho gikan sa panimalay alang sa sama nga mga kompaniya nga naghatag og hilit nga mga trabaho sa transcription. Bisan pa, dili tanan nga mga matang sa transkripsiyon ug ang tanan nga mga transaksyon nga trabaho mahimong mahubad ngadto sa usa ka posisyon sa balay.
03 Legal nga Transcription
Ang mga tipo sa materyal nga mahimo ipasulat sa usa ka legal transcriptionist naglakip sa mga rekording sa mga pagdungog, mga interbyu, ug mga pagbutang; pagdiktar sa legal nga mga propesyonal, ug usahay sinulatan nga mga dokumento sama sa sinulat sa kamot nga mga komunikasyon, mga nota o uban pang legal nga mga dokumento.
Ang legal nga transkripsiyon dili sama sa pagtaho sa korte. Ang pagreport sa korte usa ka porma sa realtime transcription, nga nagpasabot nga ang mga pulong gisulat ingon nga kini gisulti nga buhi-dili gikan sa usa ka recording. Ang mga reporters sa korte kinahanglan nga moagi sa certification.
Ang trabaho sa atop nga anggulo: Ang legal nga transkripsyon kanunay nga gihimo gikan sa panimalay. Mahimong magtrabaho ang mga legal nga transcriptionist alang sa mga kompanya sa legal nga serbisyo, ahensiya sa gobyerno o mga kompaniya sa balaod isip mga empleyado o isip mga independente nga mga kontraktor. Sama sa kadaghanan sa mga trabaho sa balay, ang mga employer ug mga kliyente kasagarang nagtinguha sa kasinatian nga nagtrabaho sa on-site sa wala pa tugutan ang usa ka trabaho nga pinuy-anan.
04 Real-Time nga Transcription
Ang tinuod nga panahon nga mga magsusulat kinahanglan nga makahimo sa pag-type sa usa ka 200-300 wpm. Kinahanglan gayud sila nga adunay maayo kaayo nga mga kahanas sa pagpaminaw ug pagpaminaw, kahibalo sa spelling, punctuation, ug grammar. Dugang pa, ang bisan kinsa nga nagpraktis sa real-time transcription kinahanglan nga mahimong orient oriented ug makahimo sa paghunahuna sa pagpuasa ug pag-concentrate sulod sa taas nga panahon. Gikinahanglan ang pagbansay sa stenography ug stenographic software.
Aron maangkon ang mga kahanas nga gikinahanglan aron mahimo nga usa ka tinuod nga panahon nga magsusulat, gikinahanglan ang pag-eskuwela sa post-secondary, ug kadaghanan sa mga hurisdiksyon nagkinahanglan og sertipikasyon alang sa mga reporters sa korte, mao nga sama sa medical transcriptionists, mga reporters sa korte, ug uban pang tinuod nga mga magsusulat sa panahon kinahanglan nga magpalista sa pagbansay ug / o mga klase sa sertipikasyon. Alang sa dugang kasayuran niini nga mga sertipiko, tan-awa ang website sa National Court Reporting Association (NCRA), nga nagtanyag sa kasayuran mahitungod sa pagtaho sa korte ug pagbansay sa pagbansay.
Ang anggulo sa trabaho: Ang kasagaran nga pagtaho sa korte gipahigayon sa tagsa-tagsa sa mga korte ug sa mga pagbutang, ug ang buluhaton sa CART gihimo usab sa site, bisan pa adunay pipila nga mga porma mahimong mahimo sa layo.
Bisan pa niana, kadtong adunay mga kahanas sa pagsulat sa tinuod nga panahon ug kasinatian mahimo nga magamit kini sa mga trabaho sa balay pinaagi sa pag-usab ngadto sa pagsulat. Bisan pa, aron mahimo nga usa ka captioner, dugang nga pagbansay ug posible nga sertipikasyon mahimong gikinahanglan.
05 Medical Trancriptionist
Kahubitan: Ang usa ka medikal nga transcriptionist nagbuhat sa espesyal nga porma sa transcription. Siya mamati sa usa ka doktor o dictated note sa medikal nga doktor mahitungod sa usa ka pasyente ug i-transcribe kini aron kini madugang ngadto sa medical file sa pasyente. Kasagaran ang usa ka medikal nga transcriptionist naggamit sa susamang kagamitan sa usa ka kompyuter sa kinatibuk-an nga transcriber. Naglakip kini sa usa ka headset, foot pedal, ug specialized nga transcription software.
Dili sama sa kadaghanan sa ubang mga matang sa transcription, ang medikal nga transcription nagkinahanglan sa post-secondary nga pagbansay - usa ka 1-year nga sertipiko nga programa o degree nga 2 ka tuig nga kauban. Ang mga matang sa kurso nga gikinahanglan sa mga programa naglakip sa anatomy, medikal nga terminolohiya, medikal ug legal nga mga isyu, ug grammar ug punctuation.
Adunay duha ka matang sa sertipikasyon: rehistradong medical transcriptionist (RMT) ug certified medical transcriptionist (CMT). Ang mga sertipikasyon nagkinahanglan sa pasiuna nga pagsulay ug dayon pagsiksik sa pana-panahon ug / o pagpadayon nga edukasyon.
Kinatibuk-ang mga kahanas nga gikinahanglan aron mahimong usa ka transcriptionist nga medikal:
- Pagpuasa ug tukma nga pag-type
- Detalye-oriented, careful worker
- Kahibalo sa medikal nga terminolohiya
- Kahibalo sa medikal nga mga pamaagi sa pagkopya
- Maayo nga gramatika sa Ingles, panulbok, ug estilo
- Abilidad sa pagtrabaho ubos sa panahon sa pressure
- Maayo kaayong pagdungog ug mga kahanas sa pagpamati
Ang trabaho sa atbang nga anggulo: Ang mga medical transcriptionist kasagaran magtrabaho sa balay. Bisan pa, kasagaran lamang ang mga kasinatian nga makakuha niini nga oportunidad. Ang bag-o nga medical transcriptionist lagmit kinahanglan nga magtrabaho sa usa ka opisina sa dili pa magtrabaho sa balay.
Ang mga medical transcriptionist mahimong mga empleyado o mga kontraktor nga gawasnon. Ingon nga independente nga mga kontratista, mahimo silang magpadagan sa ilang kaugalingon nga negosyo sa panimalay ug magtrabaho direkta sa mga medikal nga propesyonal o magtrabaho alang sa medikal nga BPO o uban pang kompaniya nga nagsuhol sa medical transcriptionists isip mga kontraktor.