White Sands Missile Range, New Mexico

Ang White Sands Missile Range (WSMR) mao ang pinakadako nga pag-instalar sa militar sa Estados Unidos, nga may duolan sa 3,200 ka kilometro kwadrado sa lugar. Ang missile range nahimutang 27 ka kilometro sa silangan sa Las Cruces, New Mexico, 55 ka milya sa kasadpan sa Alamogordo, New Mexico ug 35 ka milya amihanan sa El Paso Texas.

  • 01 Overview

    Opisyal nga Army graphic

    Sa 1944, ang Chief of Research and Development Service, Office Chief sa Ordnance, Major General GM Barnes, nakakita sa panginahanglan alang sa usa ka programa sa pagsiksik ug pagpalambo sa natad sa mga guided missiles. Si Major General Barnes adunay dakong responsibilidad sa pagtukod sa White Sands Missile Range aron matuman kini nga panginahanglan. Ang panukiduki sa pagpayunir sa teknolohiya sa rocket wala madugay human sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan didto sa WSMR nakatabang sa pagduso sa US ngadto sa wanang. Tungod niini, ang WSMR gitawag usahay nga "Dapit nga Dapit sa Lahi sa Luna."

    Sa karon, ang WSMR usa ka multi-service test range nga ang nag-una nga function mao ang suporta sa pagpalambo sa missile ug mga programa sa pagsulay alang sa Army, Navy, Air Force, National Aeronautics, ug Space Administration (NASA), uban pang ahensya sa gobyerno ug pribadong industriya.

  • 02 Lokasyon / Direksyon sa Pagmaneho

    Opisyal nga Army graphic

    Ang White Sands Missile Range nahimutang sa Tularosa Basin sa south-central New Mexico. Ang hedkuwarter mao ang 20 ka milya sa silangan sa Las Cruces, New Mexico, ug 45 ka milya amihanan sa El Paso, Texas. Ang White Sands Missile Range mao ang pinakadako nga pag-instalar sa militar sa nasud nga dul-an sa 3,200 ka kilometro kuwadrado.

    Gikan sa El Paso Airport:

    Balik dayon ngadto sa Airway Blvd
    Sa ikaduha nga stoplight, liko sa tuo sa Airport Rd. Ang Airport Rd nahimong Fred Wilson Blvd
    Liko sa tuo ug mosulod sa Highway 54. Gawas sa Martin Luther King Jr. Blvd, Exit 31.
    Balik ngadto sa MLK Jr. Blvd. ug mosubay sa gibana-bana nga 34 ka milya ngadto sa entrance sa El Paso Gate.

    Gikan sa Las Cruces:

    Dad-a ang Highway 25 amto sa Highway 70 E
    Balik dayon ngadto sa Highway 70 E paingon sa WSMR o Alamogordo
    Exit lang human sa marker sa milya 169.
    Balik dayon ngadto sa Owen Rd 3 ka milya sa post

    Gikan sa Alamogordo:

    Dad-a ang Highway 70 W.
    Mopadayon sa mga 47 ka milya ngadto sa missile range exit nga gimarkahan nga "Headquarters" human sa mile marker 172. Ang exit ramp loops ubos sa Highway 70 ngadto sa Owen Rd. Ang Las Cruces / Alamogordo main post gate mao ang gibana-bana nga 3 ka milya human sa imong paggawas.

  • Gi-assign ang Populasyon / Major Units

    Malampuson nga nahuman sa MICOM ang usa ka tulo nga paglupad nga demonstrasyon nga programa sa White Sands Missile Range. Opisyal nga Army graphic

    Ang White Sands Missile Range usa ka Tri-Service Installation nga adunay Army, Air Force, ug Navy nga nagtrabaho dinhi. Ang mga empleyado sa sibilyan naglakip sa DoD Civilians, mga empleyado sa pondo nga dili gigahin, ug mga kontraktor. Ang mga sibilyan ug ang ilang mga pamilya gitugotan sa pagpuyo sa post sa White Sands Missile Range.

  • 04 Mga Numero sa Main Phone

    B-1B Lancer sa wala pa ang record-setting supersonic flight sa ibabaw sa White Sands Missile Range airspace. Opisyal nga Army graphic

    Army Community Services (ACS) (DFMWR) (575) 678-6767

    Army Continuing Education Branch (DHR) (575) 678-4646
    Army Emergency Relief (AER) (DFMWR) (575) 678-7661
    Army Family Team Building (AFTB) (DFMWR) (575) 678-7441
    Army Lodging (DFMWR) (575) 678-1838 / 678-4559
    - Non-duty Hours (DES Dispatch Office) (575) 678-8999

    Billeting / White Sands Lodging (DFMWR) (575) 678-1838 / 678-4559
    - Non-Duty Hours (DES Dispatch Office) (575) 678-1234

    Chaplain (RSO) (575) 678-2615
    Child & Youth Services (DFMWR) (575) 678-7704
    - Child Development Center (575) 678-2059
    - CYS Central Registry (575) 678-2441
    - Family Care sa Bata (575) 678-7093
    - Middle School & Teens (575) 678-4140
    - School Age Services (575) 678-4140
    - Tulunghaan nga Liaison Officer (575) 678-7090
    Command Group - McAfee Clinic (575) 678-1138
    - Ambulansya nga Emergency 911
    - Dental Clinic (575) 678-1141
    - Gisundan sa Nurse Advice (575) 678-2882
    CYS Central Registry (DFMWR) (575) 678-2441

    Dental Clinic (575) 678-1141 / 678-1142

    Education Center (DHR) (575) 678-4646 / 678-4211
    Talagsaong Family Member Program (ACS) (DFMWR) (575) 678-6767

    Family Care sa Bata / Mga Serbisyo sa Kabatan-onan sa Bata (DFMWR) (575) 678-7093
    Family Morale, Welfare Recreation (Directorate of) (DFMWR) (575) 678-6103

    Officer sa Administrasyong Garrison (575) 678-1105

    Lodging (DFMWR) (575) 678-1838 / 678-4559
    - Non-Duty Hours (DES Dispatch Office) (575) 678-8999

    Medical Services-McAfee Clinic (575) 678-1138
    - Dental Clinic (575) 678-1141
    - Pasyente nga tabang (575) 678-1138
    - Tricare Service Center (Corporate Ofc - pangayo alang sa WSMR) (888) 874-9378
    - Tricare Line alang sa Pag-atiman (Panugyan sa Panglawas) (888) 874-9378

    School Age Services (575) 678-8625 / 678/4140
    Opisyal nga Liaison Officer (575) 678-7090

    Mga Serbisyo sa Kabatan-onan (DFMWR) (575) 678-4140

  • 05 Temporary Lodging

    estoryal nga si Paul Brown mi-adjust sa usa ka thermal weapon sight sa White Sands Missile Range nga Small Arms Range. Litrato sa maayong kabubut-on sa US Army; Photo Credit: Drew Hamilton

    Adunay daghang mga lugar nga temporaryo nga pabalay nga anaa sa White Sands Missle Range. Kon moabot ka tali sa mga oras sa alas 7:30 sa buntag ug alas 4:00 sa hapon, makontak ang opisina sa pabalay (GMH) sa 575-678-5110. Kung moabot ka human sa oras sa alas 4:00 sa hapon, dayon pakigkita sa buhatan sa seguridad ug sila motabang kanimo sa pagkuha sa temporaryo nga pagpuyo alang sa gabii hangtud ang opisina sa pabalay mag-abli sa buntag. Ang numero sa opisina sa seguridad mao ang 575-678-1234.

    Ang mga DVQ / VOQ Houses tanan adunay nindot nga mga talan-awon sa bukid ug mga pasilidad nga naglakip sa Cable TV, Video Player (DVD / VHS), Washer / Dryer sa balay, Microwave Oven, Refrigerator, Standard Kitchen Dishwasher, , uban pa), Iron & Ironing Board, Air Yarded Back Yard, 1 ¾ Bath, Free High-Speed ​​Internet, ug Carport.

    Adunay mga pet-friendly nga mga lawak nga dunay pet charge charge.

    Adunay mga kampinganan usab alang sa kamping uban sa mga RV. Alang sa dugang kasayuran mahitungod sa kampinganan, pakigsulti sa kalingawan sa gawas alang sa mga lugar nga makita: 575-678-1713.

  • 06 Housing

    Usa ka balay sa Komunidad nga Nagapapas. Opisyal nga Army graphic

    Adunay mandatory nga post-housing alang sa tanan nga mga personahe sa militar nga gi-assign sa White Sands Missile Range (MSMR) gawas kung gihatag ang eksepsiyon sa palisiya. Ang tanan nga mga personahe sa militar nga buot magpuyo sa off-post kinahanglan nga adunay sinulat nga pagtugot sa pagbuhat sa ingon. Ang hangyo alang sa pagtugot sa pagpuyo sa off-post kinahanglan nga himoon sa memo form pinaagi sa imong chain-of-command, unya ipakita ang aprubadong papeles sa Housing Office. Ang mga miembro sa militar nga gi-assign sa White Sands makadahom nga maghulat hangtod sa lima ka adlaw alang sa post-housing. Aron mapadali ang imong pagpuyo, sa diha nga ikaw adunay mga mando, pagpadala ug usa ka kopya ug ang imong aplikasyon alang sa pabalay sa buhatan sa White Sands Housing.

    Ang pabalay sa gobyerno sa WSMR gi-privatized ug gidumala sa Balfour Beatty Communities. Sa dili ka magbalhin ngadto sa WSMR, kinahanglan nga imong kontakon ang opisina sa GMH alang sa dugang nga kasayuran. Ang usa ka balay itudlo ug ikaw makadawat sa usa ka sulat sa pagkumpirma nga nagpakita sa numero sa balay ug ang petsa sa paglihok. Imong ihatag kini nga kasayuran ngadto sa opisina sa transportasyon aron ang usa ka lakang mahimong iskedyul.

  • 07 Mga eskwelahan

    Ang usa ka Humvee nagparking sulod sa usa ka anechoic chamber sa bag-ong Electromagnetic Vulnerability Assessment Facility. Litrato sa maayong kabubut-on sa US Army; Photo Credit: ARL Public Affairs

    Ang White Sands Missile Range School Liaison Office nahimutang sa 2nd floor sa Building 501 sa Aberdeen Avenue, Phone: (575) 678-7090 Fax: (575) 678-2579. Sa pagtrabaho kauban ang lokal ug militar nga komunidad, ang School Liaison Officer makatabang sa tanan sa imong mga pangutana sa edukasyon ug mga isyu.

    Ang mga estudyante nga nagpuyo sa White Sands Missle Range mag-eskuyla sa mga eskuylahan sa Las Cruces Public School System. Ang distrito adunay 35 ka eskwelahan: 24 ka elementarya (grado pre-K-5), pito ka mga middle school (grades 6-8) mga grado 9-12). Ang distrito adunay usa usab nga sentro sa pagbansay alang sa mga estudyante sa espesyal nga edukasyon.

    Ang mga mosunod nga mga butang kinahanglanon aron magparehistro sa imong anak: Birth Certificate, Power of Attorney (kung mahimo), alang sa High School, iskedyul sa klase sa panahon nga adunay grado (withdrawal slip kung mahimo), Copy of transcripts, ELL (English Language Learner) (kon mahimo), Mga rekord sa imunisasyon, 504 nga plano (kung mahimo), Espesyal nga serbisyo nga impormasyon (Mga plano sa Espesyal nga Edukasyon, ug uban pa).

    Adunay mga pribadong eskwelahan sa sulod niini.

    Ang New Mexico State University ug Doña Ana County Community College parehong nahimutang duol sa pag-instalar alang sa mga oportunidad sa sekondarya nga pagtuon.

  • 08 Pag-atiman sa Bata

    White water rafting sa Rio Grande uban sa Child and Youth Services. Opisyal nga Army graphic

    Ang Central Registration office naghatag sa one-stop registration alang sa tanan nga mga programa sa Child and Youth Services (CYS) lakip ang Child Development Services, School Age Services, ug Family Child Care. Ang mga bata kinahanglan magparehistro sa dili pa mogamit sa bisan unsang mga programa sa CYS. Ang mga programa sa CYS magamit alang sa aktibong katungdanan sa militar nga mga kawani, DoD civilian personnel, ug mga DoD contractors nga nagtrabaho sa White Sands Missile Range.

    Aron mohangyo sa usa ka packet sa pagrehistro una sa imong pag-abot, kontaka ang opisina sa Central Registry sa White Sands Missile Range sa 575-678-2441. Ang registration fee sa CYS mao ang $ 18 kada bata (o $ 40 kada pamilya) kada tuig. Aron magparehistro, ang sponsor kinahanglan nga mohatag sa mosunod: Ang pamatuod sa mga pagbakuna sa bata, mga kontak sa emerhensya gawas sa sponsor o kapikas, Kopya sa sponsorship ug pay stub sa kapikas, Pag-assess sa panglawas-nga sulod sa 30 ka adlaw sa pagrehistro, single ug dual nga mga ginikanan sa militar kinahanglan nga mohatag sa ilang pamilya impormasyon sa plano sa pag-atiman sulod sa 30 ka adlaw sa pagrehistro

    Ang Thomas JP Jones Child Development Center nahimutang tupad sa Chapel sa Building 272, telepono 575-678-2059. Ang Sentro bukas Lunes hangtod sa Biyernes, 5:30 sa buntag hangtod alas 6:00 sa gabii ug sirado sa Compressed Biyernes.

    Ang Thomas JP Jones CDC nagtanyag sa Full Day Care, Pang-atiman sa Pang-oras, Pag-amping sa Part time, Pag-atiman sa Pre-Kinder ug Pag-atiman sa Kindergarten uban sa transportasyon ngadto ug gikan sa eskwelahan nga gitagana.

    Ang programa sa Family Child Care (FCC) sa White Sands Missile Range nagtanyag sa usa ka komportable nga palibut sa panimalay diin ang tanang mga bata gikan sa sama nga pamilya magpabilin nga magkauban.

    Ang School Age Services nagtanyag sa pagdumala sa wala pa ug pagkahuman sa pag-atiman sa eskuylahan alang sa mga bata sa mga grado 1 ngadto sa 5.

    Ang CYS Technology Center bukas alang sa mga estudyante nga magtrabaho sa ilang homework o magsadya samtang nagtukod sa ilang mga kahanas sa computer sa teknolohiya.

  • 09 Medical Care

    Lt. Gen. David H. Huntoon Jr. (wala) sprint ngadto sa finish sa 26.2 milya nga kompetisyon nga lumba Marso 29, uban sa retiradong Maj. Gen. Tony Taguba (center) ug Lt. Col. Shawn Phillips sa White Sands Missile Sakop. Litrato sa maayong kabubut-on sa US Army; Photo Credit: Tom Fuller

    Ang McAfee Health Clinic naghatag og serbisyo sa Health Care sa White Sands Missile Range, nga naglakip sa pag-atiman sa primary (outpatient) sa kinatibuk-an nga medisina, panglawas sa trabaho, ug sosyal nga trabaho, nga adunay limitado nga serbisyo sa pediatrics sa masuso, obstetrics, gynecology, alerdyi-immunology, ug optometry, ingon man usab sa mga serbisyo sa pagsuporta sa laboratoryo ug radyolohiya. Walay mga serbisyo sa pasyente sa pasyente o pasilidad sa White Sands Missle Range pinaagi sa McAfee.

    Ang Treatment Room bukas 24 oras sa usa ka adlaw, pito ka adlaw sa usa ka semana alang sa mga panginahanglan sa bona fide. Ang mas daghan nga mga medikal nga mga panginahanglan ang gipasabut ngadto sa William Beaumont Army Medical Center (WBAMC) sa El Paso, TX.

    Tungod sa mga pagkunhod sa serbisyo sa medisina sa tanan nga mga dapit, ang espesyal nga pag-atiman sa pag-atiman gihimo pinaagi sa Health Care Finder sa TRICARE Service Center (TSC). Gihimo ang mga appointment pinaagi sa WBAMC o usa ka sibilyan nga network provider. Ang tanan nga mga pangutana bahin sa kinatibuk-an o espesyal nga pag-atiman kinahanglan moagi sa TSC sa McAfee Health Clinic, 575-678-0300 o DSN 312-258-0300.

    Ang DEERS enrollment gihimo sa seksyon sa ID card, sa Building 143. Ang TRICARE gipatuman niining dapita.